Sherlock Holmes 這位史上最為著名的偵探, 他的故事.. 將永久的被世人津津樂道.
本文並非對這位偉大的偵探做探究.. 筆者也實在感到缺乏那個能力.
在此.. 僅針對如今書市上 琳琅滿目到目不暇接的 《福爾摩斯探案集》在選購時,面對不同版本的優劣取捨的問題上, 提供幾點建議,個人心得。
我所指的並非裝幀,外觀,價格,厚薄...... 等等 外觀上的差別,而是專指內容而言
常見到 什麽 珍藏版, 典藏版, 精裝版, 插圖版...... 請別關注出版商的這些噱頭(尤其是插圖版!)
若想買到正真的好的,全的,附圖的(這點很重要!) 《福爾摩斯探案集》, 請牢記以下幾點.. 在購買前,仔細核對。
No.1 賴蓋特之謎
-本篇中,應該附有 死者手中的紙條的圖示, 結尾處有完整的密約信圖示。
No.2 跳舞的人
-本篇中, 應附有數張跳舞的人的密文圖示.
No.3 修道院公學
-本篇中,應附有公學附近地圖的圖示.
No.4 失蹤的中衛
-本篇中,應附有中衛失蹤前幾小時所拍的電報的最後一句話的圖示.
No.5 金邊夾鼻眼鏡
-本篇中,應附有一張教授書房示意圖.
No.6 海軍協定
-本篇中,應附有文件被竊的辦公室所在地的略圖.
以上是本人據手頭有限的資料得出的幾點建議, 若在購買時, 核對后不差不漏,則基本上可以斷定,那可以算是一本合格的福爾摩斯探案集. |