查看: 2112|回复: 8

[日常闲聊] 分享墓志铭:

简洁模式
发表于 2017-9-8 23:46:33 | 发自安卓客户端
1、 牛顿
死去的人们应该庆贺自己,因为人类产生了这样伟大的装饰品。

2、美国人约翰·特里奥
可怜地生活,可怜地死去,可怜地掩埋,没有人哭泣。

3、德国数学家鲁道夫
π=3.14159265358979323846264338327950288

4、物理学家玻尔兹曼
墓碑上只写着他发现的公式“S=KlnΩ”。

5、马丁·路德·金
我自由了!感谢万能的主,我终于自由了!

6、日本导演大师小津安二郎
“无”

7、康德
有两样东西一直让我心醉神迷,越琢磨就越是赞叹不已,
那就是——头顶的星空和内心的秩序。

8、大文豪萧伯纳
我早就知道无论我活多久,这种事情还是一定会发生。

9、美国影星玛丽莲·梦露
37,22,35,R.I.P
(这三个数字是梦露的胸围、腰围和臀围的英寸数,缩写字母的意思是在此长眠。)

10、海明威
恕我不起来了!

11、莎士比亚
看在耶稣的份上,好朋友,切勿挖掘这黄土下的灵柩;
让我安息者将得到上帝的祝福,迁我尸骨者定遭亡灵诅咒。

12、傅奕
青山白云人也。因酒醉死,呜呼哀哉!

13、意大利画家拉斐尔
活着,大自然害怕他会胜过自己的工作;死了,它又害怕自己也会死亡。

14、美国科学家富兰克林
印刷工富兰克林

15、古希腊“喜剧之父”阿里斯托芬
美乐女神要寻找一所不朽的宫殿,终于在阿里斯托芬的灵府发现。

16、英国诗人雪莱
他并没有消失什么,不过感受了一次海水的变幻,成了富丽珍奇的瑰宝

17、济慈
这里躺着一个人,他的名字写在水上。

18、法国作家司汤达
米兰人亨利·贝尔安眠于此。他曾经生存、写作、恋爱。

19、普希金
这儿安葬着普希金和他年轻的缪斯,爱情和懒惰,共同消磨了愉快的一生;
他没有做过什么善事,可在心灵上,却实实在在是个好人。

20、日本医学家野口英世
生于日本猪苗代,死于非洲哥尔多克斯,献身科学,为科学而生,为科学而死。

21、法国前总统戴高乐
墓志铭:夏尔·戴高乐

22、维克多·雨果
希望我的坟墓和他们的一样,这样,死亡并不使人惊慌;
就像是恢复了过去的习惯,我的卧室靠着她的睡房。

23、冯玉祥
平民生,平民活,不讲美,不讲阔。只求为民,只求为国。
旧志不懈,守诚守拙。此志不移,誓死抗倭。
尽心尽力,我写我说,咬紧牙关,我便是我,努力努力,一点不错。

24、爱尔兰诗人叶慈
对人生,对死亡,给予冷然之一瞥,骑士驰过。

25、美国空军麦洛维奇(被发现是同性恋者解除军职)
当我在军队时,他们因我杀害两个人给我一枚勋章,却因我爱一个人解除我的职务。

26、《物种起源》的作者、进化论的创立者达尔文
他把世界翻了一个个,虽然并不完全。

27、北美独立战争时期民主派代表人物、《常识》的作者托马斯·潘恩
《常识》的作者。

28、美国总统、《独立宣言》的起草人杰斐逊的墓志铭
是他生前写好了的:
在这下面埋葬的托马斯·杰斐逊,著有《独立宣言》、《弗吉尼亚宗教自由法规》,
他还是弗吉尼亚大学之父。

29、俄国历史上著名的军事统帅、拿破仑对外征战的克星是库图佐夫
1813年4月28日率军追击拿破仑时,病逝于普鲁士本茨芬俄军司令部。
库图佐夫率领战无不胜的俄军到达此地,不幸的是死神终止了他光荣的事业。
但他拯救了自己的祖国,开辟了欧洲解放的道路。他的英明永存。

30、美国钢铁大王卡内基
暮内躺着的是一位知道选用比自己能力强的人6来为他服务的。

31、美国电学研究的先驱富兰克林
从苍天处取得闪电,从暴君处取得民权。

32、法国思想家卢梭
睡在这里的是一个爱自然和真理的人。

33、德国音乐家贝多芬
他总是以他自己的一颗为人类的善心对待所有的人。

34、苏联著名科学家奥尔科夫斯基
“地球是人类的摇篮,但是人不能永远生活在摇篮里,他们不断地争取着生存于世界和空间,
起初小心翼翼地穿出大气层,然后就是征服整个太阳系。”

35.马克思
“哲学家们只是用不同方式解释世界,而问题在于改变世界”。

………………………………………………………………………………
从墓志铭当中我仿佛看到了他们的人生。
试着写下自己的墓志铭。一次就好
本主题帖为【历史主题】,仅楼主发布内容可以浏览。
楼主| 发表于 2017-9-8 23:56:58 | 发自安卓客户端
我和世界终究联络太少……
登录帐号可查看完整回帖内容
发表于 2017-9-9 07:31:50 | 来自小霸王手机
卧槽 太超前了
登录帐号可查看完整回帖内容
发表于 2017-9-9 15:53:24 | 发自安卓客户端
墓志铭的翻译是很有意思的事。
富兰克林的墓志铭原文是:He tore from the skies the lightning, and from tyrants the sceptre.
有人译为:
敢向九天夺雷电;直教万岁释君权。
把并列句以对仗形式演绎出来,妙不可言。
济慈的墓志铭本就化用自英谚,原文:Here lies one whose name was written in water.
不若译作:此地长眠者,声名水上书。
更显风雅。
登录帐号可查看完整回帖内容
发表于 2017-11-21 00:19:13
墓志铭:我们很快就会再见的。
发表于 2017-11-21 09:30:32 | 发自安卓客户端
"没啥事我就先挂了"
尚未登录
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入学院