APTX4869
即Apoptoxin4869。第一集就出现的极品道具(= =)，让男主角工藤新一体验了一把返老还童。
Boy 男孩 ボーイ
工藤新一...这个在侦探界响亮无比的名字，还只是一个男孩。
Care 关心 ケア
这位大侦探无论对朋友还是亲人（有时候对陌生人，受害人或凶手）都会十分关心，这可是他的优点之一。
Detective 侦探 探侦
（这个其实没什么好说的吧...）从小就对侦探小说情有独钟，而他的名字工藤新一似乎可以看成侦探的代名词了吧?
Eminence 著名 エミネンス
这个名字的知名度似乎没有必要再次强调呢，最著名的高中生侦探——就是你，工藤新一。
Football 足球 サッカー
毕竟只是17岁的男孩子啊，喜欢足球，第一集里就大SHOW了一把球技啊。
Guardianship 守护者 後见
即使变小了，你依然是正义的守护者，也是兰的守护者。
Handsome 帅气 ハンサム
毫无疑问，无数新一fans心目中的王子，相当重要的一条当然是帅气。
Insight 洞察力 パ-セプション
不可否认，是他敏锐的洞察力，使他成为了日本著名的高中生侦探。
Justice 正义 ジャスティス
追逐着真相，永远忠于正义。即使在生命被威胁的时刻，也绝对不会背叛正义，这才是名侦探的本色。
Keen 敏锐 キーン
敏锐的洞察力总能捕捉到被遗漏的蛛丝马迹，然后势如破竹一举解决那些棘手的案件。
Liar 说谎者 うそつき
这个侦探说的谎够多了，毛利兰，灰原哀，还有少年侦探团..
Murder 谋杀 杀人
无语，作为一个侦探，你也许只能终日生活在一件件谋杀案件中。
Novelist 小说家 小说家
变小后的名字“柯南”取自自己喜欢的侦探福尔摩斯之父柯南?道尔。其父，也是世界上著名的推理小说家。
Oath 誓约 宣誓
至今记得那字字句句：他说即使拼死也要回来，要等我，所以兰会静静地等下去吧...他说，我会保护你，对那个远没有看起来像外表那么坚强的女孩，所以哀也不会再逃避命运。
Poison 毒药 ポイズン
APTX4869，氰化物...他是侦探，所以见到毒药也比常人更加频繁。毒药只是杀人的工具，真正可怕的并不是它们。
Quest 探索 クエスト
永远追逐真相，探索的脚步未曾停息过。
Risk 危险 リスク
那么多次与死亡擦肩而过，或许他并非不惧怕危险。只是有些事，他告诉自己，必须要做。
Silver Bullet 银色子弹 特効薬
银色子弹——吸血鬼与狼人的克星。工藤新一——他会如同银色子弹，成为最后的王牌吗？
Truth 真相 真実
他始终相信。There is always just one Truth!真相……永远只有一个!
Understanding 判断力 理解
为了正义和真理的战斗中，运用卓越的判断力找出隐藏的罪犯，随后发挥名侦探的实力。似乎他从未让我们失望过呢。
Violin 小提琴 バイオリン
Amazing Grace...M12的最后新一(或者说柯南)的一曲小提琴,似乎是故事最后,融化在尾声里的悲哀和温情。
Wisdom 智慧 知恵
不能否认，智慧造就了他超乎寻常的推理判断能力，造就了今天的推理天才工藤新一。
X 未知
未知的敌人尚未出现，未知的结局依旧传言纷纷。新一面对着未知的未来,还会有什么麻烦?
Year 年岁 年
还是要提到返老还童的仙药APTX4869，让人的生命整整倒退10年。
Zip 子弹的尖啸声 ZIP
银色子弹的尖啸...对黑衣组织构成最大威胁的第二发银色子弹，威力不小 |
