【瑞士】弗里德里希·迪伦马特《迪伦马特侦探小说集》《法官和他的刽子手》

203404 · 发表于 2023-9-24 00:20:30

人文版《迪伦马特侦探小说集》，收录迪伦马特的全部侦探小说，包括《法官和他的刽子手》《嫌疑》《承诺》《司法》《退休探长》（新译，可惜是未完之作）。这版翻译一般，拉低迪伦马特的水平。
较好的翻译版本是张佩芬 / 高剑秋的《法官和他的刽子手》，其中收录了《法官和他的刽子手》《嫌疑》《诺言》《司法》四篇。

203993 · 发表于 2023-9-24 19:23:42

感谢分享

153870 · 发表于 2023-9-25 08:36:39

感谢分享

170179 · 发表于 2023-9-28 11:06:27

杜仑马特可是文学大家呀

236055 · 发表于 2023-9-29 02:24:35

谢谢分享

160823 · 发表于 2023-9-30 10:32:32

法官和他的刽子手为什么下了解压失败

234155 · 发表于 2023-9-30 11:13:41

感谢分享

183756 · 发表于 2023-9-30 17:04:00

感谢分享

192869 · 发表于 2023-10-1 11:03:17

感谢分享

205055 · 发表于 2023-10-10 16:36:19

感谢分享

[欧美下载] 【瑞士】弗里德里希·迪伦马特《迪伦马特侦探小说集》《法官和他的刽子手》