查看: 1112|回复: 11

[知识科普] 西方星期与月份的来历

简洁模式
发表于 2023-3-28 17:28:19 法国| 发自安卓客户端 | 显示全部楼层
稍微整理下西方星期和月份名字的来历

星期

星期一:英语:Monday, 法语lundi, 拉丁语: dies lunae,词源都是一样的:月亮之日, luna是月亮这个大家应该都知道,罗马神话中月亮女神露娜(盈月女神),对应希腊神话的赛勒涅(Selene), 月亮女神由于流传与混淆,一般有三个,除了露娜还有月圆女神戴安娜(Diana, 希腊神话阿尔忒弥斯Artemis),月缺女神普洛塞庇娜(Proserpina, 希腊神话珀耳塞福涅Persephone)。普洛塞庇娜同时又是普鲁托(Pluto,对应希腊神话哈迪斯Hades,也是冥王星的名字来源)的老婆。

星期二:英语: Tuesday, 源自于北欧神话战神提尔Tyr, 法语mardi, 拉丁语dies martis, 源自罗马神话战神马尔斯 (Mars, 希腊神话阿瑞斯Ares),同时也是三月march和火星Mars的词源。

星期三: 英语Wednesday, 源自北欧神话奥丁(Odin, 古英语Wōden),法语mercredi,拉丁语dies mercurii,源自罗马神话墨丘利(Mercury),也是水星的名字爱马仕,对应希腊神话赫尔墨斯(Hermes)。

星期四: 英语Thursday,源自于北欧神话雷神索尔(Thor, Thor's day),法语jeudi, 拉丁语dies lovis,源自罗马神话朱庇特(Jupiter),也是木星的名字,对应希腊神话宙斯(Zeus)。

星期五: 英语Friday,源自于北欧神话弗丽嘉(Frigg),奥丁的正妻,索尔的母亲。法语: vendredi,拉丁语dies veneris,源自于罗马神话维纳斯(Venus),也是金星的名字,对应希腊神话阿芙洛狄忒(Aphrodite)。

星期六:英语Saturday,法语samedi,拉丁语dues saturni,源自于罗马神话萨图尔努斯(Saturnus),农神,乌拉诺斯的儿子,朱庇特等一系列罗马神的父亲,也是土星的名字,对应希腊神话克洛诺斯(Cronos)。

星期天: 英语Sunday,拉丁语dies solis,太阳日,古英语太阳sunne,拉丁语sōl。法语dimanche,原意“主的日子”,拉丁语dies dominicus,dom这个词根是啥意思大家都懂
登录帐号可查看完整回帖内容
| 发表于 2023-4-1 19:17:05 陕西| 显示全部楼层
七月与八月的英文名来源于凯撒,阿芙洛狄忒是爱与美之神,她的私生子是有名的小爱神丘比特
| 发表于 2023-4-3 13:02:24 湖南| 发自安卓客户端 | 显示全部楼层
感谢分享
| 发表于 2023-4-4 22:08:23 山西| 发自安卓客户端 | 显示全部楼层
感谢分享
| 发表于 2023-4-4 22:40:06 四川| 来自小霸王手机 | 显示全部楼层
日月火水木金土!
| 发表于 2023-4-4 22:48:55 江苏| 发自安卓客户端 | 显示全部楼层
感谢分享
| 发表于 2023-4-4 22:53:35 山东| 发自安卓客户端 | 显示全部楼层 发帖际遇
感谢分享
| 发表于 2023-4-4 23:13:47 安徽| 发自安卓客户端 | 显示全部楼层 发帖际遇
感谢分享
| 发表于 2023-4-5 13:51:27 江苏| 显示全部楼层
感谢分享
| 发表于 2023-10-14 18:13:37 海南| 发自安卓客户端 | 显示全部楼层
感谢分享
返回版块
12
尚未登录
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入学院