[荷兰]高罗佩《大唐狄公案》PDF扫描版

153388 · 发表于 2022-4-24 18:10:19

所有网上下载的epub和mobi版本的《大唐狄公案》都有错误，比如有三个地方「小姐」错误地变成了「小组」：
1. 《红阁子》：「仰托秋月小组代转家书一封」；
2. 《汉家营》：「显然是梅玉小组三年前的画像」；
3. 《汉家营》：「再说小组已有了人家」。
不知道还有没有其他错误，但是只要有一处错误就能让我放弃阅读该版本，更何况我还找到了3处。

这本书有几个不同译本，个人最喜欢陈来元和胡明翻译的这个版本，古色古香，很有感觉。

【微信读书】上没有这个版本的电子书，其他版本的翻译得太差，在某网站上花了16大洋下载了陈来元和胡明翻译、海南出版社出版的2015版8册本PDF扫描文档，因为嫌8本太散，所以我把它们合并成一本，并添加了书签，花了不少工夫，现免费分享给各位同好。

书籍信息：
作者：[荷兰]高罗佩
译者：陈来元胡明
出版：海南出版社
版次：2015年10月第1版
链接： https://www.aliyundrive.com/s/enyrUfxcRKM

180170 · 发表于 2022-4-24 20:11:14

感谢分享~

110932 · 发表于 2022-4-24 21:11:04

感谢分享

139709 · 发表于 2022-4-25 08:50:23

感谢分享

174623 · 发表于 2022-4-25 09:01:29

感谢分享

175944 · 发表于 2022-4-25 10:09:48

感谢分享

180170 · 发表于 2022-4-25 10:26:09

哇辛苦啦，感谢分享

157094 · 发表于 2022-4-25 11:29:17

谢谢

156779 · 发表于 2022-5-1 23:27:11

感谢分享

157745 · 发表于 2022-5-9 23:05:13

感谢分享！

[合集下载] [荷兰]高罗佩《大唐狄公案》PDF扫描版