劳伦斯·布洛克：我的写作就像看着一棵树在生长

6485

2011年开年之际，美国著名推理小说作家劳伦斯·布洛克应邀再度游历中国，劳伦斯·布洛克在中国拥有大量忠实读者，他的马修·斯卡德系列、雅贼系列、《八百万种死法》等著作都拥有大量拥趸，并对中国的侦探小说创作有着重要影响。此次，网上大讲堂邀请劳伦斯·布洛克与新星出版社社长谢刚，与他们一同畅谈侦探小说创作及中国的侦探文学发展。   

    精彩语录
   
   劳伦斯·布洛克：我觉得让我来定义侦探小说不太合适，我这里引用我的一个朋友的一句话，这个朋友是研究侦探小说的权威，他的名字是潘斯勒，“所谓的侦探小说就是说一个案子，或者有可能发生一个案子的威胁是小说的主线”。虽然我们不太知道为什么我们要以犯罪作为侦探小说的连接的主线，但是我们觉得这个定义很大程度上概括了侦探小说的特色。
   
   布洛克：我的写作就像是在看着一棵树在生长
　　
    主持人：各位网友大家好，欢迎收看新浪博客本期网上大讲堂栏目，我相信喜欢看侦探小说和推理小说家的网友们有福了，今天邀请到了美国著名的侦探和推理小说家劳伦斯·布洛克先生，新星出版社的社长谢刚先生，还有翻译王睿女士。
　　
    问个题外话，布洛克先生已经有20年没有来过北京了，他在中国有很多的读者，之前有没有预料到？这次来北京有什么感受跟大家分享？

    劳伦斯·布洛克：我并没有预料到在大陆有这么多的读者。在新星出版社2005年开始出版我的书之前，我想在中国大陆还没有我的读者。所以这几天我在中国看到有这么多读者很喜欢我的书，而且对我的书非常的了解，我感到非常的开心。读者对书里面提到的细节都非常清楚，而且提出了很多很新奇的想法，这是任何一个作者都梦寐以求的。有时候我觉得大陆读者对我的书反映的深度，比美国的读者都要深。

    主持人：作为您的一名读者，这样的评价我也非常的荣幸。这也是读者所梦寐以求的，被自己所喜欢的作者所认可。

    劳伦斯·布洛克：很高兴。

    主持人：虽然布洛克并没有预料到有这么多作者，谢刚先生是预料到的，你也引进了很多他的书，很多朋友也会给你发短信，您觉得为什么中国会有这么多读者喜欢布洛克的书？

    谢刚：首先大家喜欢马修这个人物，我认为尤其是，因为布洛克先生主要的代表作品有两个系列，一个是马修系列，一个是雅贼系列，大家很多是喜欢马修这个人物，还有雅贼这个人物，一个饱经阅历的酒鬼给人感觉不一样。布洛克的作品出版了以后，改变了中国的读者对侦探小说的看法，侦探小说在以前，甚至说马修出版之前，大家对侦探小说认可是另外一种模式，只有这套书的出版，把很多人引申到侦探小说，原来也是文学。

    在台湾，唐诺、张大春、侯孝贤、朱天心等这样一批人都那么推崇，大陆也是，很多人，张一白等等都非常迷恋侦探小说，因为他们觉得马修，一个是布洛克的作品本身故事性很好，第二个在场景的把握上特别适合，有点看电影的感觉。所以很多电影导演，特别喜欢。

    主持人：包括王家卫。布洛克先生，我刚才跟谢刚先生说，您的小说改变了很多人对侦探小说以前的见解。以前我们觉得侦探小说就是一个单纯的破案的，只为了讲一些故事，没有意识到侦探小说里头也有很浓烈的文学性和艺术性，正是布洛克先生他的小说就有的这种艺术性，所以可读性非常强，艺术性非常高。所以我们也很想问一下布洛克先生自己是怎么定义侦探小说这个题材的？

    劳伦斯·布洛克：我觉得让我来定义侦探小说不太合适，我这里引用我的一个朋友的一句话，这个朋友是研究侦探小说的权威，他的名字是潘斯勒，“所谓的侦探小说就是说一个案子，或者有可能发生一个案子的威胁是小说的主线”。虽然我们不太知道为什么我们要以犯罪作为侦探小说的连接的主线，但是我们觉得这个定义很大程度上概括了侦探小说的特色。

    我觉得小说之所以成为一种很受欢迎的文体，是因为读者希望知道下一步会发生什么事情。当涉及到犯罪的时候，下一步发生什么事情就变得更加重要了。因为有犯罪存在，所以下一步发生什么就有一种特别的紧迫性。

    主持人：在我们看来，布洛克先生写作有一个很重要的特点，我们以前说侦探小说是围绕着几个人物几条线索构成一个完整的故事，布洛克先生的小说，不断出现新的线索，和新的人物，就好像一颗树在自然的生长，会长出很多的枝干，是有意为之？还是什么？

    劳伦斯·布洛克：我并没有有意识的使得这个小说不断的分杈，并没有有意识让小说像树一样生长，我写作的方式是顺其自然，让这个故事有自己的生命，自己往前发展。有时候我不按自己计划的来写，是因为我觉得这种写法，有的时候会给我自己创造一些有趣的惊喜。

    在我的第15本马修的书叫《死亡的渴望》里面提到一个场景，马修去一个发生了罪案的楼里面，这个楼的一楼有一个古玩店，从古玩店里面出来一个女人，还跟马修谈了一会，当我刚开始写这个场景的时候，并不知道从古玩店里面出来一个女人。通过她跟马修的谈话，她自己的个性就展现出来，我在她的个性里面也发现了一些让我感到惊喜的部分。这么使得这个场景就变得非常有趣。我都不知道这个场景有趣是不是应该归结于我，我刚开始写的时候，并没有让这个女人出来，这个女人出来自动给我们展现了一副有趣的途径，好像这并不是我创造的一样。如果出现这样意外的场景，我觉得很感激，我所能做的就是我允许这种事情发生，而不是去阻止它。

    主持人：我能不能理解成为，布洛克先生除了是一名写作者，更接近观察者，而且还是发现者，好像是有一颗种子埋进土里，他所做的是允许它生长、看着它生长？还是要改变它的形状？

    劳伦斯·布洛克：我觉得您总结的这个挺好的，我感觉我就是在看着一颗树自己长，我所能做的就是拿一把剪刀修剪一下。

                                                                                                 ————————————————摘自新浪

[发帖际遇]:  白色羽翼带着柯南面具满学院溜达，被当做神经病扣了学分15分.

8702

布洛克是大师级的推理写手..我最近听说他想要为梁朝伟写一本书啊.

10116

写作的迷人之处在于，埋下一棵种子，可能五年后，可能十年后，它会发芽开花