发表于 2025-1-22 23:59:54 江苏| 发自安卓客户端
大佬已经把前面三章翻译了,我大概能在一个月内翻译完,今天先搞这么多。字比较小,如果看不清和我说我改一下。
今天这章没有火有的互动啊阿啊啊啊啊,
好难受!但是前面几章大佬翻的超甜!有“新婚夫妻梗”
gayyyyyyyy-
不要催我,我大概翻很慢,打字也很慢一下午半个晚上两千多字。文笔也不咋地。憋骂我QwQ
这章很乏味,大家先看大佬翻的前几章可以囤几周再看,估计我就更新的多一点了,
暂时还没有转epub,全翻译完了再合并。

原本想接着翻的,结果七点多的时候就接着看起来了,然后,呃,看完了,所以我想打一下我自己的脸。
虽然现在翻译之心熊熊燃烧,但是肝不动了啊😫,明天继续。。。。
这本还不错,不过不知道为啥畅销君的这本没有出版,怪欸。

另外,“由我之书,亦是我茧”(另外,“由我之书,亦是我茧”(私の小說、私の繭よ)这句,看到了日文后,突然内心震颤了一下。于是乎,试着文邹邹地翻译了一下,好喜欢这句话。
登录帐号可查看完整回帖内容
楼主| 发表于 2025-1-23 00:01:15 江苏| 发自安卓客户端
小说帖应该就有那半本达利之茧,看完了可以来我这儿看👀,但是我翻译速度真的真的真的很慢。。。。
补充:(豆瓣和老福特我都发过了,跑来跑去)
楼主| 发表于 2025-1-25 12:15:58 江苏| 发自安卓客户端
我就不在這兒繼續放了,剩下的在豆瓣和老福特更新,等全部翻完了再在這裏放epub或者TXT版本
尚未登录
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入学院