有人会看日漫的其他配音版吗？

223565 · 发表于 2024-5-25 20:19:03

毕竟日漫在国内有国配，港配，台配三大配音版。
国配的话，过去有辽艺，福建草台配音，现在是腾讯配音工坊
港配的话，主要是香gangTVB或者ATV，以及现在的V台的粤语配音。
台配的话，主要就是那几位。
以前看火影忍者，银魂，DN，名侦探柯南，钢炼，棋魂基本上都是港配为主。（因为是广东人的原因），部分动画会看辽艺版。

214243 · 发表于 2024-5-25 20:34:10

有原版肯定看原版。。

189783 · 发表于 2024-5-25 21:13:48

柯南看台配，火影看国配（我都不好意思说

）
不过现在日配重刷

196503 · 发表于 2024-5-25 21:17:52

台配好一点
港配不知道自己有没有听过
但是果然还是原版好，可能是不知道什么意思所以不会别扭？不知道水平会不会相差很大，但反正国配真的不是很好听

140774 · 发表于 2024-5-25 22:30:41

不爱看国配，但少数国配例如在下坂本确实配得挺好（其实点进来之前想说的是齐灾英配版特别搞笑，部分本土化堪比原作

[日常闲聊] 有人会看日漫的其他配音版吗？