他是纯蒙型

234686

这家伙中文版别说简体，港台都不一定还有咯～
故拿出一个玩——换名不换性格（含其他改动）
更得频却不多，最好攒段时间集中瞅损色儿

正式来呗：
“我要了结了你！”
她如此说，并取出枪，枪口对准頔组长…
这天，搜查一课常让人恨得痒的頔组长，并没做特别过分的事，却面临扣动扳机。
不过是耍了嘴——更冤的是，并不是针对持枪女。他再粗枝，也不会在枪口前口无遮拦！
不过，这样的场面倒是常见，尤其是对搭档
来说，心中掀不起啥浪…

234686

这次是这样——
頔跟姜（搭档）去某西餐厅吃午餐，身为前辈，頔他并不会请客，反而惯例是被请。
以前都是面店或餐饮连锁——没如此高级。
值得一提的是，周刊杂志说它要“提前订位”，所以姜电话预约。但，当二人在高峰，准时到时，竟发现预约未显示。
頔自然不能善罢甘休。
“你一定想把我饿死，所以故意忘订！”
他死死盯着姜，而姜也不愿意被冤枉，因此好好询问相关人员，终于让对方承认错误。
这下，頔又有话讲啦：
“忘了名人的预约？还说自己是一流西餐厅？喂，姜。”
“是。”
“哪个家伙推荐的这家？找到他，让他重写。”
“但…”
“不对，不能简单如此定性。万一牵扯到国际纠纷，怎么办？就因为没登记，使大人物被拒，将引发多么大的麻烦？”
頔之声音，本来就大，此刻又为了“声势”…结果，这番言论，充斥到各个角落。

234686

“这位客人。”
领班飞奔而来。“这瓶红酒谨代表…”
说完就将看起来还不错的酒倒入杯中。
“是吗？”
頔不屑地说。
“这么一小杯，就想让我们完全忘记你们的疏失吗？”
“请您息怒…自然，所有消费都给您免！”
“是吗？唉，那我就勉为其难同意吧。毕竟我们刑警也是凡人嘛。我们也懂人情世故的。”
姜一如既往地吓出一身冷汗。如果可能的话，他真想装着不认识。不过，由于是一起来，所以置身事外是妄想，只得尴尬立于一旁。
姜环顾四周，发现餐厅里的其他客人全都像发现了新大陆——尽管他们的视线一旦挨上姜的，就会迅速撤开，但是那种鄙夷姜还是能感受得到，心情只剩下无奈…
而頔却能做到完全无视，一口气将酒喝个精光，并说：
“喂，姜，你不喝吗？这样的话，就拿给我！”
“组长，现在还是白天，喝这么多，不太好吧？”
“谁说的，这是我们的分内。如今先了解味道，说不定哪天能派上大用！”
姜突觉有人在盯自己，所以回头。
位于墙边的小桌那儿，正独自用餐的女子，眼睛直勾勾看着他们。并且，即使四目相对，也无意躲避。
当然，这女子应该清楚地听到頔刚才的话，大概正因如此，她才会惊讶地望着我们呗！

234686

三个里最不出名（我的角度）的——连名字都选其他…

234686

姜如此认为…但是，她那异于常人的目光，似乎显示着，或许并不是这么一回事。
这名女子年约三十五。完全是一副生意人的穿着打扮，全然看不出有怪异之处。姜并不是十分在意这名女子的举动，于是便开始用餐…
然后，在用餐中，他不经意地向那名女子所在的餐桌瞥了一眼，发现已经空无一人了。
对方比頔和自己两人先行用餐，所以先用完餐离去，也是理所当然的事。但是…
“还适您的口味吗？”经理诚惶诚恐地问。
“还可以。”
頔摸着肚子。“假如盐能再足些，想必会更可口吧！”
“与小店的主厨想法不谋而合。”
经理极为恭敬地说。“小店还准备了特制甜点。请您务必赏脸。”
“嗯，既然你都这么说了，尝尝倒也无妨。”
态度如此傲慢的客人，恐怕是这家餐厅打开业以来的第一人呗！不过，两人的面前，依然迅速地摆上供甜点用的🍴
“喂，姜。下回把你那😊‘女友’也带来。这家味道可真不错呢！”
无论頔怎么讲，姜实在没勇气再光临这里，说出“让我们尽情白吃白喝吧！”的话来。
不久之后，服务生送上盛着水果的甜点。姜亦开始满心欢喜地品尝，但是…

234686

他忽然觉得似乎有人站在桌旁。
姜抬头一看，正是刚才那位独自用餐的女子。
“有事吗？”姜问道。
那名女子说：“我有事找这桌的客人。”
这桌唯有姜和頔两个人而已，所以，頔也明白对方指的是谁。
“怎么？还准备送什么让我们品尝吗？”
他似乎将对方误认为女招待了。【这里我对原作理解为穿的不像；頔没抬头——声音不像生意人】
于是，那名女子说：“我要了结了你！”
然后，便从上衣里取出枪来…

234686

“哎呀，真悬！”
芷【前面故事早提，这里说明下是姜伴侣】说：“不过，总算是有惊无险。子弹打偏了。”
芷会如此想，并非没道理。因为，应该“被打死”的頔，现在正好端端于她眼前吃着东西。
“并非打偏。”姜说道。
“什么？可是…頔先生，你伤着了吗？”
“不是那么回事。”姜摇摇头说：“那只是把玩具。”
“咦？”芷愣住了。“可是，怎么能有这种事？”
“那是由于…”
正当姜打算说清楚时…

234686

“问题不在这。”
頔插嘴，说：“再添碗饭。”
“好的。”
这里是芷的公寓。
白天才吃了那么一顿丰盛全餐的頔，怎么这么能吃，姜实在百思不得其解。
“当时，我当然不知道那是玩具枪。”
頔狠狠盯着姜瞧。“但是，这小子却默默看着那名女子扣下扳机，完全不加以制止。”
“可是，组长…”
“我当然了解。”頔打断道，“你厌恶我。这点我刚刚才发觉。就连咱课长，也在暗中祈祷过我最好能消失呐…”

234686

“没有那回事啦。”
姜嘴上这么讲，但心里犯嘀咕。
不是“暗中”祈祷，而是“就摆在明面”祈祷才对。
“不过，算了。”
頔拿起第三碗饭。“正所谓，不招人嫉是庸才。伟大的灵魂，永是寂寞！”
“不过，頔先生。”芷仍不死心地追问。“究竟是怎么回事呀？那个女人…为什么会拿那种枪来攻击你呢？”
“这要是说起来——可实在有趣。”姜说。“别愣着，也请帮我添饭…呃，还有没？”
他问得十分小心。
“没…问题才对！”
由于姜提前在电话里知会，頔会一块儿过来，于是，她赶忙多煮了些。
“能活着吃饭，乃是人生一大乐事。”
頔脱口而出的话似乎“饱”含着哲理。“不想活的臭女人，自己安静去死也就算了，可别再拖累别人呐！”

234686

“什么意思？”芷目瞪口呆。
“不是的，我是说——谢谢你。”
姜接过新添的饭，说：“那个女人，叫做型。”

“一点都不差。”
型摇着头说道。
她舒适地坐在调查室的椅子上——姜将她按倒在地板，夺过枪（当然他以为那是把真的），并且锁住她的右臂，因此，姜的高级西装几乎已牺牲（起皱）了。但是，尽管如此，整个人却是轻松的。
“你究竟为什么要做这事？”姜质问。
“我希望能被打死。”
“你说什么？”姜怀疑自己听错。