发表于 2010-1-22 19:18:23
一部好的动画除了内容要吸引眼球之外,主题曲当然也要动听才能抓住观众的眼球。柯南中的主题曲多到爆,不知道大家都喜欢哪一首呢?TV版和OVA版都可以哦~(恕小弟无能,不能全部找到,就先发个自己最喜欢的吧 T.T)

名侦探柯南OVA7--迷宫的十字路口 片尾曲

Time After Time~花舞う街で~

【日文歌词】

もしも君に巡り逢えたら 二度と君の手を离さない
春の终り告げる花実と霞む花一片
苏る想い出の歌 この胸に今も优しく

Time after time 君と出逢った奇迹
缓やかな风吹く街で
そっと手を繋ぎ 歩いた坂道 今も忘れない约束
风に君の声が闻こえる 薄氷 冴え返る远い记忆
伤つく怖さを知らず誓った いつかまたこの场所で
巡り逢おう薄红色の季节が来る日に笑颜で

Time after time 一人花舞う街で
散らざる时は戻らないけれど
あの日と同じ変わらない景色に
涙ひらり舞っていたよ
风舞う花びらが水面を抚でるように
大切に想うほど切なく
人は皆孤独というけれど
探さずにはいられない 谁かを
儚く壊れやすいものばかり 追い求めてしまう

Time after time
君と色付く街で出逢えたらもう约束はいらない
谁よりもずっと伤つきやすい君の傍にいたい
今度はきっと

【中文歌词】

如果还能再次与你相遇 绝对不再放开你的手
告知春天将尽 花与果实 以及雾花一片
在我心中苏醒而忆起的歌曲 现在依然是如此的优美

Time after time 与你相遇的奇迹
在那微风缓缓吹过的街道
悄悄的牵着手 一起走过的坡道
直到如今也没有忘记的约定
风中可以听到你的声音 如薄冰般寒冷遥远的记忆
曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖
何时还能再一次 在这同样的地方
在薄红色季节的日子来临的时候
带着笑容再一次相遇吧

Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道
虽然散落之时无法再次挽回
与那一天同样不曾改变的景致 泪水也轻轻的落下喔
如随风飘舞的花瓣抚平水面一般
珍贵的回忆是如此的难过
虽说人都是孤独的 因此而不找寻想念的某个人
我不要这样 净是追求虚幻但容易毁坏的东西

Time after time
如果在樱花染粉的街道再次与你相遇
再也不要任何约定
这一次一定要 陪在比谁都容易受伤的你身边
本主题帖为【历史主题】,仅楼主发布内容可以浏览。
发表于 2010-1-22 19:33:26
七つの海を渡る风のように
跨越七海的风
登录帐号可查看完整回帖内容
469
发表于 2010-1-22 19:39:54
I CAN'T STOP MY LOVE FOR YOU
登录帐号可查看完整回帖内容
发表于 2010-1-22 19:48:51
本帖最后由 樱の桃 于 2010-1-22 12:58 编辑

MAGIC……
Winter Bells
START
登录帐号可查看完整回帖内容
发表于 2010-1-22 20:45:18
Everlasting Luv 永恒的爱心 BREAKERZ
  我挺喜欢这个的、、里面有个假声很好听的
登录帐号可查看完整回帖内容
发表于 2010-1-23 08:10:54
以下都是 三枝夕夏……
ジューンブライド~あなたしか见えない~ (六月新娘,我的眼中只有你 名侦探柯南ED)
=中文歌词=
乘着飞快的步伐,奔走于平凡往日。 剪掉长发之时,从朋友的眼中, 我看到了无可替代的瑰宝。 在看不到明日的每天, 爱上你的我如此幸运。 对你的情意决不改变, 愿此时此刻永驻身边。也曾害怕与你在一起, 因为他人与过去都已无法改变。 不过我相信,自己的生活,未来的梦想, 都会迎来新的明天。我的眼里只有你, 即使走在悲伤的黄昏街头, 暖暖的和风之中,两人彼此永远深信不疑。 六月新娘,I'll be with you. 我一直守候在此。 神啊,你是否在庀佑着我? 感谢你让我相信, 即使是我,也能拥有爱情。你愿治愈我的伤痛, 你愿与我相伴一生, 无论今后将会遇到怎样的挫折, 如今的我,一定能够坚强面对。 痛苦的时候,悲伤的夜晚, 无论何时,我都要陪伴着你。 一去不再的往事,已无法将我束缚。 *我的眼前只见未来, 只愿与你双宿双飞, 不必在意偶尔的隔阂,我们一定能相爱到永远。 六月新娘,I'll be with you.
试听链接: http://v.youku.com/v_show/id_XMTE2NTUyMA==.html

君と约束した优しいあの场所まで(止步我们曾经相约的地方 名侦探柯南OP)
=中文歌词=
你突然不在的梦 最近时常会梦见 对低头的我不发一语地 你将放在口袋中的手紧紧地握着
像在一同争奇斗艳的盛开花朵一样 就连在讨厌的雨中 似乎也能让姿态更加耀眼 和你相约到那优雅的地方 现在还有我们俩 要彼此持续奔跑下去 和你直到那充满鲜明色彩的季节 不能见面的日子让爱与日俱增 而且是不知不觉地
在这世上能选择的分支有太多太多 虽然常常不知道该选哪个才好 若是回首观望结局 自己逐步筑起的一条道路现在一直连系着 所以比起受人称赞的道路 你就告诉我应该要选择自己喜欢的道路
和你相约到那优雅的地方 踌躇不前而着急等待时 就抬头看看天空吧! 好像为了见面就赶路而不会没看见重要的事物似的 像爱哭鬼的每一天 都成笑话了 一定是不知不觉地
未来太过闪耀 让人眼花缭乱看不见任何事物 虽然有时会迷失前进的方向 现在接近那道光延伸到脚底下 靠着黑影走去吧! GO WAY
和你相约到那优雅的地方 作为目的地的那里 一定不是为了互相娇宠的地方 总有一天会到围绕着和煦的风互相拥抱的日子 顺着冰冷的风向前进吧! 现在依然各自个别地和你相约到那优雅的地方 如果逃离的路增加了 就更容易陷入迷途中吧! 即使没有标志的道路会延续下去 就把互相信任的感觉当作路标 到那优雅的地方
试听链接: http://v.youku.com/v_show/id_XNDAxMjMy.html

眠る君の横颜に微笑みを(对你沉睡侧脸的微笑 名侦探柯南ED)
=中文歌词=
在风中 有哭有笑 也有吵架过吧! 是啊!我们俩总在梦想的面前 一定是在那儿 却不知道吧! 彩色的季节 生生不息地循环著 有各式各样的呢! 对你沉睡侧脸的微笑 让此时此刻一直连结著 直到未来该有多好啊! 有了你 我自己就变得 和以往不一样 但是我真的不想受到伤害 今天的我是最差劲的 自己是可怜的 或许要考虑对方 来保护自己 在激情的恋爱中 就算会有剧烈的疼痛 被你挽在有力的手臂中紧紧抱著 什麼话也不说 因为我一直喜欢著你 也希望你会喜欢著我 对你沉睡侧脸的亲吻 让明天会比今天 变成更美好的一天 对你沉睡侧脸的微笑 让此时此刻一直连结著 直到未来该有多好啊!直到未来该有多好啊!
试听链接: http://v.youku.com/v_show/id_XOTQ4MzU3Mg==.html

七つの海を渡る风のように(宛如跨越七海的风 柯南第十一部剧场版:绀碧之棺 主题曲)
演唱:三枝夕夏&爱内里菜
作词:三枝夕夏&爱内里菜
=中文歌词=
数不尽般的“总有一天” 究竟何时能够实现? 实现的那刻会来到吗? 光想“走”的意思 却总不踏出最初的一步 给自己的辩解增加着 两个人回不到过去一秒钟 也都看不到未来一秒钟 在这样的地方 非常相信的只有你的心 如同飘过七个海洋的风一般 在未来的蓝图上描绘梦想 心都快碎了般 回首看看 你总是在 热情的你在 闪耀的奇迹是 浪花 在世界上 你看 洋溢着 消失在水平线上的橙色 但是现实毁坏着理想和极限的边界线 喂 下次一定 不放弃 寻找照射的阳光 如同正在生长的花蕾一般 被你的笑容感染 一下子坚强起来 如同飘过七个海洋的风一般 明天让花儿盛开吧 心中的绿洲 快要停止呼吸般 强烈地感受着你 即使这个世界可悲地转动 我也要和你一起活下去 翅膀已不再紧闭 如同飘过七个海洋的风一般 在未来的蓝图上描绘梦想 心都快碎了般 回首看看 你总是在 热情的你在 强烈地想感受你 如同飘过七个海洋的风一般
登录帐号可查看完整回帖内容
发表于 2010-1-23 11:40:22
强悍!顶!
发表于 2010-1-23 11:47:36
剧场版的“银翼的魔法师”Dream × Dream    爱内里菜。。。我觉得很好听。。。1997 引爆摩天楼(时计じかけの摩天楼)主题歌 Happy Birthday--杏子。。。第二部: 1998 第十四个目标 (14番目の标的)主题歌 仿佛回到少女时代--ZARD。。。第三部: 1999 世纪末的魔术师 (世纪末の魔术师)主题歌 One--B'z。。。第四部: 2000 瞳孔中的暗杀者 (瞳の中の暗杀者)主题歌 只要有你--小松未步。。。第五部: 2001 通往天国的倒计时 (天国へのカウントダウン)主题歌 Always--仓木麻衣。。。第六部: 2002 贝克街的亡灵 (ベイカー街の亡霊)主题歌 Everlasting--B'z。。。第七部: 2003 迷宫的十字路口 (迷宫の十字路)主题歌 Time after time在落花纷飞的街道上--仓木麻衣。。。第八部: 2004 银翼的魔术师 (银翼の奇术师)主题歌 Dream X Dream--爱内里菜。。。第九部: 2005 水平线上的阴谋 (水平线上の阴谋)主题曲 等待夏日的航帆--ZARD。。。第十部: 2006 侦探们的镇魂歌 (探侦たちの镇魂歌)主题曲 ゆるぎないものひとつ绝不动摇的唯一--B’Z。。。第十一部:2007 蔚蓝的灵柩/绀碧之棺/深蓝色的海盗旗(绀碧の棺)主题曲 吹过七大洋的风。。。第十二部:2008 战栗的乐谱(戦栗の楽谱)主题曲 ZARD翼を広げて。。。第十三部:2009漆黑的追踪者 (漆黒の追迹者)主题曲 PUZZLE。。。
这些我都看过,很好看。。。有时也很感动。。。
登录帐号可查看完整回帖内容
发表于 2010-1-23 11:47:47
绀碧之棺 主题曲试听地址在哪啊?
登录帐号可查看完整回帖内容
发表于 2010-1-23 17:42:20
还有没有MV版的啊。和前几首一样可以看见的啊。
要求好多哦。呵呵
麻烦冷月夕静了
返回版块
12
尚未登录
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入学院