心思转换敏锐、个性幽默逗趣的巴黎保安局胖警探：哈纳得探长（Inspector Hanaud）
1920年代中叶，英籍作家梅逊（A. E. W. Mason）曾如是说“在侦探小说中，最重要的必备元素，即是侦探本身。他必须是醒目杰出的人物，个性真实而栩栩如生，行动逼真近似跃出纸上，且举手投足间充满趣味性。简言之，他是特异性与功能性的融合体角色。”事实上，早在15年前，梅逊转向创作侦探小说之时，他心目中已经拟定好这样完美的神探典型。而这名经由他笔下实践创造的神探，就是哈纳得探长（Inspector Hanaud）。
一出场，他被描写为“身材肥胖，有著宽厚的肩膀，以及一张笨拙的圆脸…。看起来就像是一个出色的喜剧演员”。在如此的体型下，梅逊赋予哈纳得极为夸张浓烈的幽默感，而他的死党理卡多（Julius Ricardo）和其爱好艺术的英国友人们，便首当其冲，成为他冷嘲热讽的对象。理卡多曾精简地形容他的好友：“行动迟缓，心思敏捷，虽已届中年，却可在一瞬间变成活蹦乱跳的街头小男孩。”这是在说哈纳得有著魔法师的变身能力吗？当然不。事实就如律师吉姆·傅毕雪（Ji m Frobisher）所说：“在某些时刻，你会对他心存敬畏，但下一刻钟你的心情却被他搞得不爽；没多久他的表现又让你啼笑皆非，谁知接著他以亲切殷勤的态度善待你。”一头雾水吗？其实这也没什么奇怪。说穿了，哈纳得只是个心境转变比职业演员还要快速的性情中人。
