【原创】【密码之二】人造语言密码

98154 · 发表于 2020-6-24 22:07:39

（想来想去还是放到了这个专题里…自己这个业余人士闲着没事做的，可能有很多专业上的错误。欢迎专业人士的批评～可以当成一个密码题来做，不过毕竟是语言，没有真正的密码严谨，所以有些地方不必钻牛角尖）

小A是一名语言学爱好者，他平时喜欢自己做属于自己的语言，并用这种语言写日记。下面是小A自己制造的语言体系中几个汉语句子的翻译方法：
1.我是一名大侦探。
Cie om un teteoil
2.我喜欢侦查案件。
Cie pert tetea ciyka
3.她是死者。
Jie om tirla.
4.我被他侦查。
Cie teteamo sue fi
5.死者以前爱过她。
Tirlae tempora ji
6.我不是凶手。
Cie omik nonla
7.死者是侦探吗？
Tirlae om teteo？
8.侦探以前也能是凶手（但是现在不能了）
Teteoe omwupora nonla.
9.死者的爱人是我。
Temlae pue tirla om ci.
10.你是凶手吗？
Noe om nonla？
11.他没有杀死她。（过去式）
Fie nonikpo ji
12.死者死了。
Tirlae tirpo.
13.我能侦查。
Cie teteawu
14..他被她杀了！（过去）
Fie nonpotamo sue ji！
15.其实，她们是凶手的妹妹。
Infa,Jikae vivika pue nonla
16.死者的妹妹能够侦查凶手了（过去式）。
Vivie pue tirla teteawupo nonla
17.大侦探侦查过了死者。（在过去）
Teteoile teteapota tirla.
18.他（过去）不爱她（但是现在爱）
Fie temikpora ji.
19.我侦查你一下。（无时态）
Cie teteata no

那么，请问，以下句子怎么翻译成小A的语言？
1.凶手（过去）喜欢过杀人吗？
2.侦探的妹妹被死者爱。
3.凶手不能侦查他的妹妹。
4.他（过去）没有爱过她的妹妹们（但是现在不一样了）
5.我（过去）买了一本书。（买原形pio，书pook）
6.其实，侦探就是凶手。

22568 · 发表于 2020-6-24 22:45:02

参考

Nonla pertpo non?
Vivie pue teteo temamo sue tirlae.
Nonla teteikwu vivie pue fi.
Fie nonikpo vivika pue fi.
Infa, teteo om nonla.

复制代码

lxjx

72800 · 发表于 2020-7-7 15:59:38

1.凶手（过去）喜欢过杀人吗？
Nonlae perpo nonpota
2.侦探的妹妹被死者爱。
Teteo pu vivika temporamo sue tirla
3.凶手不能侦查他的妹妹。
Nonlae teteawuik fi pue vivika
4.他（过去）没有爱过她的妹妹们（但是现在不一样了）
Fie temikpora fi pu vivika
5.我（过去）买了一本书。（买原形pio，书pook）
Cie pioro un pook
6.其实，侦探就是凶手。
Infa，teteo om nonla.
……嘶ww

132454 · 发表于 2020-7-7 17:24:04

1.凶手（过去）喜欢过杀人吗？
Nonla perpo nonta？
2.侦探的妹妹被死者爱
Vivie pue teteo temmo sue tirla。
3.凶手不能侦查他的妹妹。
Nonla teteaikwu vivie pue fi。
4.他（过去）没有爱过她的妹妹们（但是现在不一样了）
Fie temikpora vivika pue ji。
5.我（过去）买了一本书。（买原形pio，书pook）
Cie piopo un pook。
6.其实，侦探就是凶手。
Infa，teteo nonla。

[预告函/密码] 【原创】【密码之二】人造语言密码